«Великий Гэтсби»: можно ли вернуть прошлое?

Фицджеральд, Фрэнсис Скотт.  Великий Гэтсби : [роман] / Фрэнсис Скотт Фицджеральд ; пер. с англ. Е. Калашниковой. - Москва : Э, 2016. - 253, [3] с.

Самый известный роман Фрэнсиса Фицджеральда, ставший символом «века джаза». Знал ли Фицджеральд, что его роману о богаче с «редкостным даром надежды» Джее Гэтсби суждено было стать символом целой эпохи? Более того, возможно, именно Фицджеральд своей книгой отчасти ее и создал. Эта книга — слепок Америки века джаза, где господствуют легкие нравы и примитивность жизни, а настоящим чувствам грош цена.

Роман был впервые опубликован в 1925 году, в разгар «ревущих 20-х» (прозвище экономического бума после Первой мировой войны). В ретроспективе критики в то время довольно холодно отозвались о романе.  несмотря на эти небольшие похвалы, роман не имел коммерческого успеха. Фицджеральд надеялся, что будет продано 75 000 копий, но при первоначальном тираже не было продано даже 20 000. На момент смерти Фицджеральда в 1940 году у издателя на складе хранились тлеющие копии книги. Короче говоря, при жизни Фицджеральда Гэтсби в американском общественном сознании всегда просто стеснялся «великого».

Во время Второй мировой войны Красный Крест начал программу отправки карманных книг солдатам США, дислоцированным за границей, а также тем, кто содержится в лагерях для военнопленных. "Великий Гэтсби" была одной из выбранных книг, и, следовательно, была отправлена ​​тысячам американских солдат во время войны. К 1945 г. было выпущено 123 000 карманных копий Гэтсби был отправлен американским солдатам.

История безответной любви и провала американской мечты нашла отклик у молодых людей, воюющих за границей. Это позволило роману внезапно стать популярным у массовой аудитории. К 1960-м годам "Великий Гэтсби" считался американской классикой. Газета "Нью-Йорк Таймс" уверенно заявила: «Сейчас, наверное, можно с уверенностью сказать, что это классика американской фантастики двадцатого века». С тех пор «Великий Гэтсби» - один из самых цитируемых в культуре романов (мода, образ жизни и т. п.).