«…люблю Россию и буду ей предан до смерти».
Людвик Петрович Колли
170 лет со дня рождения 

1849 - 28 декабря 1917
 

Людвик Петрович Колли - крымский краевед, ученый, известный в отечественной медиевистике и археологии. Француз швейцарского происхождения, он приехал в Россию в молодом возрасте, и здесь нашел свою вторую родину.
С 1879 г. жил и трудился в Феодосии, где и умер, оставив по себе добрую память. Доказательство тому - полные грусти и тепла некрологи, опубликованные в "Известиях ТУАК" его коллегами и друзьями - Арсением Ивановичем Маркевичем (известным крымским исследователем и общественным деятелем, председателем ТУАК) и Вениамином Давидовичем Гейманом (краеведом и журналистом, хранителем Феодосийского музея в 1918 - 1920 гг.). 

Людвик Петрович Колли родился в г. Фрайбурге в 1849 г. в небогатой семье. Получил философское и юридическое образование. Работал гувернером в родном городе, затем преподавал французский язык в Риге, работал гувернером в Подольской губернии и вновь преподавал французский в Одессе. В 1879 получил место преподавателя французского языка в Феодосийской мужской прогимназии, преобразованной вскоре в гимназию, где состоял на службе в течение 27 лет до 1906, 23 года был преподавателем французского языка и в Феодосийской женской гимназии. Директором  мужской гимназии был видный общественный деятель, даровитый педагог, литератор и краевед Василий Ксенофонтович Виноградов (1843-1894), автор книги «Феодосия: Исторический очерк», изданной в 1884 год. (в дальнейшем неоднократно переиздававшейся).

В нашем маленьком приморском городке он прожил почти сорок лет, из которых три десятка отдал педагогической деятельности.

Педагогический совет мужской гимназии Феодосии. Л. П. Колли - крайний справа.

Колли занимался живописью, и это увлечение сблизило его с И. К. Айвазовским.

Из воспоминаний И. М. Саркизова-Серазини, феодосийца, советского ученого, доктора медицинских наук:

«Колли был частым посетителем фонтанчика Айвазовского. Дважды я видел его вместе с художником, идущим по Итальянской, много раз встречал в порту и в церкви во время "тезоименитств"».

В 1906 г. Людвик Петрович ушел в отставку, дослужившись до гражданского чина статского советника. Был награжден орденами св. Станислава 3-й и 2-й ст., св. Анны 3-й и 2-й ст., медалью царствования Александра III, юбилейной медалью 1812 года, юбилейной медалью 300-летия царствования Дома Романовых.
 

Еще в бытность преподавателем гимназии, он по предложению Одесского Общества заменил О.Ф. Ретовского на посту заведующего Феодосийским музеем древностей. В июне 1900 г. состоялась передача музейной коллекции Колли. С этого времени он посвящает свою жизнь музею, охране памятников истории и культуры, научным занятиям. На этом посту он оставался до самой смерти - в 1917 г.
С 1901 г. – член Таврической ученой архивной комиссии, с 1914 г. – Лигурийского общества истории отечества.

В 1887 в Крыму была учреждена Таврическая Ученая Архивная Комиссия, ставившая перед собой задачу охраны древностей, сбор археографических и иных памятников, отражающих историю губернии. Комиссия систематически выпускала Известия ТУАК. Это издание прославилось серией блестящих статей Людовика Петровича Колли, посвященных Каффе и до сих пор не потерявших значения для науки.

Е.А. Катюшин. «Феодосия. Каффа. Кефе: Исторический очерк»

Особой заботой нового заведующего стала коллекция музея, которую он содержал в полном порядке, обращал небольшую плату за свои статьи на ее приращение (покупал древности у частных лиц), составлял коллекционные описи.

"Вместе со мной поддерживали с ним тесные "деловые" отношения и форштадские мальчишки. Старому учителю гимназии мы продавали древние монеты, находимые нами во рву и канавах, окружавших Митридатов холм".

Из воспоминаний И. М. Саркизова-Серазини, феодосийца, советского ученого, доктора медицинских наук:

Колли  опубликовал несколько указателей, содержавших историю музея и описание его памятников. В указателе за 1912 г. он учел около 2,5 тысяч вещей. Колли неоднократно выступал на заседаниях ТУАК в Симферополе, публиковал статьи по различным вопросам истории и культуры античного и средневекового Крыма. Именно он отнес остатки древнего мола со сваями, обнаруженные А.Л. Бертье-Делагардом вблизи феодосийского карантина, к древнегреческому времени; а в 1905 г. Людвик Петрович сам руководил подводными раскопками: под его началом в том же месте водолазы извлекли со дна моря античные амфоры.

Л. П. Колли возле Музея древностей в Феодосии

В 1903 г. по поручению ТУАК он отправляется в Старый Крым, чтобы обследовать местные исторические памятники. Колли ратовал за издание закона о борьбе с хищническими раскопками в России вообще и в Крыму в частности, осуждал практику уничтожения памятников старины: "В Феодосии в течение минувшего XIX столетия... уничтожено огромное число древних построек. Из них некоторые, помимо их исторического значения, могли бы и теперь служить украшением города, придавая ему характерный, живописный вид". По инициативе и при участии Людвика Петровича в городе и соседних с ним местах реставрировались мечети, древние стены и башни.
 

Колли вел переписку с А.Маркевичем, в которой касался истории и древностей: писал о гибели екатерининского фонтана-павильона в Старом Крыму, сломанном в 1895 по постановлению городского управления, о Екатерининском дворце “Сары-Хан” в Феодосии и доме Кушниковых, в котором проживал Александр I, об издании гербов консулов Кафы, Солдайи и Чембало, о грабительстве древних погребений Мессар и Куль-Тепе близ Азовского моря, о переводе сочинения П.Палласа о Крыме на русский язык, о личности графини Гаше, умершей в Старом Крыму, которую он отождествлял с графиней де Ламот Валуа и др. В “Известиях” Комиссии поместил 15 значительных и около 10 мелких сообщений. Особенную ценность представляют его труды по истории генуэзского владычества в Крыму, основанные на материалах изданий Лигурийского общества истории: “Христофоро ди Негро, последний консул Солдайи”, “Исторические документы о падении Кафы”, “Кафа в период владения ею банком св. Георгия”, “Хаджи-Гирей-хан и его политика”, “Перевод двух глав из сочинения Вильгельма Гейда “История торговли Востока в средние века”, две статьи о барельефах, находящихся в Феодосийском музее, “Падение Кафы” (осталась незаконченной), опубликованных на страницах Известий Таврической ученой архивной.

Арсений Маркевич в своих посмертных воспоминаниях:
"Но прошли времена Виноградова и Айвазовского, наступила тяжелая пора в жизни нашей средней школы, и в частности Феодосийской гимназии, и в половине 1906 г. Людовик Петрович, выслуживший нормальный срок службы, должен был оставить службу в гимназии, без предупреждения, без объяснения причин, "ради освежения школы молодыми силами", как сообщили ему в частной беседе. "Выбросили, как собаку, - писал он мне со скорбью, - с 44 руб. в месяц пенсии".

Научная деятельность (три десятка работ) Л. П. Колли была известна не только в России, но и за границей: дважды он принимал участие в международных выставках в Италии: в Миланской, по случаю открытия Симплонского тоннеля (1906 г.), и в Генуэзской, посвященной истории генуэзских колонии (1914 г.). 

Диплом Л.П. Колли, полученный им на международной выставке в Милане. 1906 г. Феодосийский краеведческий музей 

К сожалению, сам Колли из-за недостатка средств не смог ни разу поехать в Италию, и ему пришлось ограничиться отправкой туда материалов, которыми он располагал. Фотографии развалин генуэзских крепостей в Феодосии, Судаке и Балаклаве, копии старинных гравюр и акварелей с архитектурными пейзажами Крыма XVIII — начала XIX вв., копия плана Феодосии 1784 г., снятого вскоре после того, как туда вошли русские войска, и многие другие экспонаты, присланные Колли, вызвали в Италии настоящую сенсацию. В связи с этим, еще во время подготовки Генуэзской международной выставки 1914 г., Л. П. Колли был избран почетным членом Лигурийского общества (общество, существующее до сих пор, занимается изучением истории Генуи и генуэзской колонизации в бассейне Средиземного и Черного морей).

В начале осени 1913 г. во время поездки, связанной с организацией Генуэзской выставки, председатель Лигурийского общества Чезаре Империале прибыл на паровой яхте «Каффа» в Феодосию, где познакомился с Л. П. Колли, который был тогда директором археологического музея. Колли, став добровольным гидом и переводчиком, сопровождал итальянцев во время их путешествия в Судак, Балаклаву и Ялту. В благодарность Империале преподнес ему несколько томов документов, связанных с историей генуэзских колоний XIV—XV вв. и изданных Лигурийским обществом в конце прошлого века. Эти ценнейшие первоисточники Колли впоследствии передал в дар Феодосийскому музею. 
Л. Колли награжден Командорским крестом Ордена Итальянской короны. В числе награжденных этим орденом были как военные, так и штатские лица. Командором ордена Короны были: главный кораблестроитель французского военного флота Луи-Эмиль Бертен, знаменитый британский дирижер Томас Бичем, один из изобретателей кинематографа Огюст Люмьер, а также Генерал от кавалерии Алексей Алексеевич Брусилов за "Брусиловский прорыв" - за одну из самых блестящих побед русской армии в Первой мировой войне и спасение этим Италии.
 

Людвик Петрович один из первых в России занялся подводными археологическими исследованиями. В 1894 году во время строительства морского порта, инженером и исследователем крымской истории А.Л. Бертье-Делагардом был открыт древний мол – на дне феодосийской акватории было обнаружено 1500 деревянных свай, расположенных в виде трапеции. В 1905 году экспедицией под руководством Л.П. Колли на месте открытия были проведены первые подводные исследования. Колли организовал спуск водолазов, которые подняли со дна моря 10 античных амфор. Учитывая тот факт, что Феодосия более 2500 лет находилась на одном месте, Колли предположил, что деревянные сваи под водой представляют собой остатки древнегреческого портового сооружения. По итогам поисков он написал статью «Следы древних цивилизаций на дне морском». Опубликовано в "Известиях Таврической ученой комиссии" за 1909 год.
 

Однако последние годы жизни сложились у Людвика Петровича Колли очень трагически. Вениамин Гейман - журналист, краевед, один из ближайших друзей Колли, вспоминал о его последних годах жизни:
"...живя на одну мизерную пенсию по Министерству народного просвещения, Людовик Петрович положительно жил впроголодь, не доедал, ютился в холодной комнатке и много страдал в нынешние дни продовольственных неурядиц. С трудом передвигаясь со своей больной ногой, он не мог стоять в обязательных очередях и вынужден был отказывать себе во многом…".

...В начале 1914 г. он был избран в почетные члены Societa Ligure и в том же году был награжден командорским крестом ордена Итальянской Короны. Между тем здоровье Людовика Петровича все ухудшалось… средств для лечения у него не было. Кроме пенсии, только изредка получал он вознаграждение за исполнение должности консульского агента во время отсутствия г. Бертрена, за перевод документов и т. д. Праздником для него была всякая возможность побывать в Симферополе, но и это по причине недостатка средств на поезд с трудом удавалось ему… Письмо… Людовика Петровича от 13 ноября было очень печально. "Доведя мою работу до конца 1474 г., я серьезно заболел, не могу владеть пером, не могу даже стоять на ногах… полагаю, что дни мои сочтены. Сделал последние распоряжения. Прощайте! Простите!" На следующий день, 14 ноября, он сообщил мне "более утешительный бюллетень". Он чувствовал себя лучше, радовался, что друзья, бывшие ученики не оставляют его, заходят, высказывал надежду продолжать свою работу, "если Бог даст сил". Последнее письмо его ко мне было от 22 ноября. Он писал, что чувствует, что "силы приходят к концу". "Жаль будет мне, - продолжал он, - расстаться с работой, тем более, что дошел до самого интересного предмета, событий 1475 г.", но не терял надежды окончить ее. И далее: "Бедная Россия! Что с нами будет?" Эти слова поистине надо считать последними его словами, хотя он прожил еще более месяца…"
Маркевич А.И. Памяти Людовика Петровича Колли 

Незадолго до смерти он спас все музеи, которым угрожала опасность во время бомбардировки Феодосии турецким крейсером 29 октября 1914 года. Хранитель упаковал все ценное и отправил в Симферополь еще в начале октября 1914 года. Эвакуированные вещи вернулись в музей спустя четыре года, уже после смерти ученого. Колли был на русской государственной службе с 1878 года и дослужился до гражданского чина статского советника.
Умер 28 декабря 1917 г. в нищете.

"Иностранец по происхождению и оставшийся до конца жизни швейцарским подданным, он искренне любил Россию, как свое второе отечество, и горячо отзывался на ее радости и печали. "Да, я до сих пор иностранец, швейцарец по рождению, но люблю Россию и буду ей предан до смерти", - писал он мне 2 декабря 1903 г. События 1904 - 1905 гг. сильно волновали его. "Человеку, преданно служащему царю, неудобно теперь, в такое время, взять отпуск хотя бы на несколько дней, оставить, так сказать, поле сражения, когда его присутствие на месте, быть может, принесет хоть каплю пользы честному патриотическому делу" (письмо от 4 марта 1905 г.). Воспитанного в строгой дисциплине и служении долгу, его терзали волнения в Феодосии, отражавшиеся на жизни учащихся и вносившие разруху в школу, а кровавые события октябрьских дней в Феодосии глубоко потрясли его душу (письмо от 27 октября 1905 г.); его мучила вражда партий, он боялся "снова проявления конвульсий сильно раздраженного и встревоженного организма", его смущало, что "необходимого духа единения, сплочения истинных сынов России нет", и он предсказывал, что "в последний момент возьмут верх левые элементы" (3 сентября 1906 г.): "русский человек страшный протестант и податлив, слабохарактерен". Также сильно волновали его и балканские события 1912 - 1913 гг., а настоящая война (I мировая) захватила все его духовное существо. Он восторгался подвигами наших войск, его мучили перипетии войны. "Боже мой! Не живу, не сплю, дрожу. Судьба России… Однако в тумане кровавом вижу проблеск луча надежды для будущего… Я в таком душевном состоянии, что не могу собрать своих мыслей. Моя голова вся в рижском районе, в армии, которой нет, которая храбро отступает" (15 августа 1917 г.)". 

Маркевич А.И. Памяти Людовика Петровича Колли 

"Феодосийцы, надо правду сказать, особенно старожилы, относились к Людовику Петровичу всегда с искренним уважением, а многочисленные ученики его сохраняли всегда любовь к нему, их весьма снисходительному, доброму, любившему молодежь учителю. Эта любовь особенно сказалась во время предсмертной его болезни, она облегчала его страдания, утешала его в последние дни его жизни. И долго будет жить среди феодосийцев обаятельный образ этого старого учителя и достойного гражданина; долго будет жива память о нем и в среде ТАУК, для которой он много потрудился; неизгладима она будет среди тех, кто имел радость знать этого прекрасного, достойного человека".
Маркевич А.И. Памяти Людовика Петровича Колли 

"В маленькой армяно-католической церкви (б. мечеть Муфти-Хан), описанию коей покойный посвятил немало страниц, в присутствии ограниченного круга друзей состоялось отпевание, а в 4 часа процессия двинулась на христианское кладбище, где Людовик Петрович погребен был в стороне от центра..."
Гейман В.Д. Памяти учителя (О последних днях Л.П. Колли)
 

В советских путеводителях по Феодосии и по Краеведческому музею о Л. П. Колли нет ни строчки.

Из воспоминаний И. М. Саркизова-Серазини, феодосийца, советского ученого, доктора медицинских наук:

"Случайно попав на кладбище в 1930 году, я натолкнулся сейчас же за усыпальницами Дуранте на простой деревянный крест с фотографической карточкой внутри. В 1932 году ни креста, ни карточки да и могилы я не нашел. Человек, отдавший всю свою жизнь Феодосии, автор 15 довольно значительных работ по истории генуэзского владычества в Крыму, хранитель и собиратель феодосийского археологического музея, исчезает из памяти феодосийцев в обидно короткий срок. В течение одного десятилетия".

Заслуги перед городом Людвика Петровича феодосийцы вспомнили лишь в наше время. В 2016 году на фасаде Музея древностей открыта мемориальная доска Людвику Колли.

Труды Л. П. Колли и сегодня, спустя более ста лет со времени его кончины, не могут не произвести самого сильного впечатления. Его книги хранятся в Российской государственной библиотеке: О. Херувим Кушнеров член корреспондент Одесского общества истории и древностей и декан Католических церквей Таврического полуострова : [Некролог] / [Л. Колли]. - Одесса : тип. "Одес. вестн.", 1891. - 15 с., Феодосийский музей древностей; Указатель Феодосийского музея древностей / Сост. хранитель Музея Л.П. Колли. - 5-е изд., доп. и испр. - Феодосия, 1903. - 31 с., Феодосийский музей древностей; Указатель Феодосийского музея древностей / Сост. хранитель Музея Л.П. Колли. - 6-е изд., доп. и испр. - Феодосия, 1912. - 32 с.

"В собрании Дома-музея М. Волошина в Коктебеле сохранились четыре неопубликованных автографа-инскрипта Л. П. Колли, являющихся дарительными надписями на его оригинальных работах 1910-1913 гг., обращенных к Максимилиану Волошину.
История знакомства Волошина и Колли восходит еще к периоду обучения Волошина в Феодосийской гимназии в 1893-1897 гг., в которой Колли преподавал французский язык. Однако в сохранившемся аттестате об окончании феодосийской гимназии в 1897 году, подписанном и Колли, в графе «французский язык», у Волошина стоит прочерк. И лишь позднее, уже став известным и маститым литературным критиком и поэтом, практически постоянно проживая в Париже, лишь изредка приезжая в Феодосию, общение Волошина с Колли стало продолжительным и даже дружеским. Колли был горд успехами своего гимназического питомца, и его все возрастающей известности, свидетельством чего являются дарственные надписи на его работах, обращенные к Волошину".

И. Левичев. Новое о Людвике Петровиче Колли

«…люблю Россию и буду ей предан до смерти». Людвиг Петрович Колли». 170 лет со дня рождения : Информационно-библиографический буклет  / Автор и оформление Т. Гурьева, главный библиограф ЦГБ им. А. Грина.  – Феодосия : МКУК «ЦБС», Центральная городская библиотека им. А. Грина. – 2019. -  Серия: «Их имена в истории Феодосии».

О Людвике Петровиче Колли читайте в ЦГБ им. А. Грина:

1. Гейман Вениамин. Памяти учителя (О последних днях Л. П. Колли) (Известия ТУАК, 1918. № 55. С. 215-217) // Французы в Крыму / Ред.-сост. Ж. Амфитеатрова. - Симферополь : Издательство Р. Гумбатова, 2004. - С.158-159.

2. Кулясова, Галина Анатольевна. Их помнит Феодосия: Колли Людвик Петрович, Котляревский Петр Степанович, Гейман Венимин Давыдович / Г. А. Кулясова // Победа. - 2000. - 19 дек. - С. 4 : портр.

3. Купченко, Владимир. Открывшие память : Первые краеведы Феодосии (В.К.Финоградов, Л.П.Колли, Луи Бертрен, К.А.Белиловский) : 1976 / В. Купченко // Киммерийские этюды. - Феодосия : Издательский дом "Коктебель", 1998. - С. 15-20 : фото
4. Левичев И.В. Новое о Людовике Петровиче Колли : биография отдельного лица / И.В. Левичев // Победа. - 2011. - 24 мая. - С. 5
5. Петрова Элеонора Борисовна. Античная Феодосия. История и культура / Э. Б. Петрова. - Симферополь : СОНАТ, 2000. - 261, [3] с. : ил. 

6. Петрова Э. Б. Людвиг Петрович Колли // Французы в Крыму / Ред.-сост. Ж. Амфитеатрова. - Симферополь : Издательство Р. Гумбатова, 2004. - С.143-152. 

7. Маркевич Арсений. Памяти Людовика Петровича Колли (Известия ТУАК, 1918. № 55. С 208-214) // Французы в Крыму / Ред.-сост. Ж. Амфитеатрова. - Симферополь : Издательство Р. Гумбатова, 2004. - С.153-157.

8. Петрова, Э. Б. (д-р ист. наук). Л. П. Колли в истории Феодосийского музея древностей [Текст] / Э. Б. Петрова // Культура Крыма на рубеже веков (ХIХ - ХХ вв.). Материалы Республиканской научной конференции 27-29 апреля 1993 г. - 1993. - С. 57-59.
9. Саркизов-Серазини И. М. Л. П. Колли. Наши "деловые" отношения : мемуары / И. М. Саркизов-Серазини // Воспоминания о Феодосии. - Феодосия : Арт-Лайф, 2010. - С. 103-105.
10. Татаринцев И. Жизнь и судьба Людвига Колли : преподаватель мужской женской гимназии г.Феодосии с 1879 г. : биография отдельного лица / И. Татаринцев // Победа. - 2009. - 23 июля. - С. 4
11. Татаринцев И. В экспозиции - Лигурийское общество : документальная выставка "Л.П.Колли и Лигурийское общество: культурные связи Феодосии и Генуи в начале ХХ века" в Краеведческом музее / И. Татаринцев // Победа. - 2009. - 4 августа. - С. 4
12. Пупышева, Альбина. На фасаде музея древностей открыли доску Людвигу Колли / А. Пупышева // Кафа. - 2016. - 31 мая. - С. 4

Материал подготовила Т. Гурьева, главный библиограф ЦГБ им. А. Грина