Юрий Андреевич Галабутский

 учитель, публицист и театральный деятель

23 апреля/6 мая 1863, Одесса, Российская империя – 1928, Феодосия, Крым 

В Год педагога и наставника преподавателю Юрию Андреевичу Галабутскому исполняется 160 лет со дня рождения.

Все годы своей жизни в Феодосии учитель русской словесности Юрий Андреевич Галабутский был в городе личностью известной и уважаемой. В разное время он преподавал в различных учебных заведениях Феодосии.

Галабутский Юрий Андреевич (1863 [Одесса]-1928) - преподаватель русского языка и словесности в Феодосийской мужской гимназии и Учительском институте (с перерывами 1886-1920). Конституционный демократ (партия Народной Свободы)(с 1905 г. по 03.1917). Сотрудник Наробраза Феодосийского Военно-Революционного комитета (04-05.1919). Работал в комиссиях при Союзе Учителей и Феодосийской мужской гимназии, ведающих Народным университетом и Народными курсами(1918-1920). После 1920 г. заведовал отделом Наробраза, преподавал в Учительском институте, сотрудничал с краеведческим обществом. Оставил воспоминания о художнике И. К. Айвазовском. Жена: Лельевр Анна Яковлевна (1863-? Из феодосийской дворянской семьи выходцев из Франции).

А. А. Бобков. Разворот солнца над Аквилоном вручную. Феодосия и феодосийцы в Русской смуте. Год 1918. - Феодосия ; Симферополь : Оригинал-М, 2008.- С. 334-335

1873 год. Население Феодосии - маленького уездного города - всего 10 тысяч. В этом году в городе была открыта казённая мужская прогимназия (четырехклассная школа), которую в 1876 году преобразовали в шестиклассную прогимназию, в 1879 года при гимназии был открыт подготовительный класс, а в 1883 году - учебное заведение  стало полной восьмиклассной классической гимназией.

Старое здание Феодосийской мужской гимназии у Карантинной горки. Фото конца XIX в. 

Возглавлял феодосийскую гимназию кандидат филологии, выпускник Новороссийского университета, действительный статский советник Василий Ксенофонтович Виноградов - сначала в качестве инспектора, затем - директора гимназии до своей кончины в 1894 году. В. К. Виноградов известен современникам, в первую очередь, как автор первого исторического очерка о городе Феодосии, написанном к 100-летию присоединения Крыма к России.

"В городе в период конца ХIХ века открываются и другие учебные заведения: учительский институт (с 1874 г.), уездное училище, александровское женское училище 3-го разряда (с 1880 года), два мужских приходских училища, мореходный класс второго разряда (с 1876 года), начальные училища: армянское, караимское, еврейское и татарское".

Виноградов, В. К. Феодосия : истор. очерк / В. К. Виноградов. - Феодосия : Арт Лайф, 2011. - С. 133-134

Первоначально под гимназию было занято старое здание у Карантинной горки. Большое участие в строительстве нового здания принял художник Иван Константинович Айвазовский, ставший почётным попечителем гимназии. В своих письмах в Министерство просвещения И. Д. Делянову (с которым был дружен и даже на «ты»), Н. М. Аничкову он предлагал варианты изыскания средств на строительство. Новое здание, в стиле неоренессанс, было возведено в середине 1890-х годов уже при новом директоре В. Ф. Гролихе на Крепостной улице (ныне — Адмиральский бульвар). 

Здание гимназии на Крепостной улице

"Все годы своей жизни в Феодосии учитель русской словесности Юрий Андреевич Галабутский был в городе личностью известной и уважаемой. В разное время он преподавал в различных учебных заведениях Феодосии - в дореволюционной гимназии, и в советском педтехникуме. Уезжал из города и вновь возвращался. Помимо своей основной, преподавательской, деятельности, он откликался на многое в проблемах города, что было по силам опытному педагогу. «В свое время он мечтал о профессуре и написал магистерскую диссертацию, но материальные и семейные условия заставили его тянуть долголетнюю лямку провинциального учителя», — писал Волошин. Наверное, так бы и кануло в Лету имя учителя русского языка, если бы не его знакомство с Волошиным, переросшее в многолетнюю дружбу, и мемуары об Айвазовском, написанные Галабутским всего за несколько лет до смерти. Именно эти обстоятельства и сохранили для феодосийцев память о талантливом земляке".

Дмитрий Лосев. Учитель русской словесности

Ю. А. Галабутский и М. А. Волошин. Керчь. Август 1900 г. Фото из архива Дома-музея М. А. Волошина (ДМВ)

Сохранились 37 писем Ю. А. Галабутского к М. А. Волошину (Институт русской литературы (Пушкинский Дом).

Юрий Андреевич Галабутский. Фото его: погрудное, голова ⅔ влево. Подлинник. Коричневый тон. На паспарту: внизу - «Фотографъ Хр. Бабаевъ / Феодосiя. Крымъ»; на обороте - «Феодосiйская / фотографiя / Хр. Бабаева / въ Крыму» и дарственная надпись тушью «Любимому ученику / Максу Кирiенко-Волошину въ знак самой / искренней симпатiи / Юрiй Галабутскiй / 22 iюня / 1897 г. / Феодосiя».

1709. Галабутский Юрий Андреевич (1863.IV.23-1928, лето), пре. русск. яз. и лит-ры в феод. гимназии (с 1886), с июня 1897 в Керчи (в 1901 в Кушниковск. девич. ин-те), с 1917 дир. гимназии в Риге. Авт. ст. в ж. "Русская школа", "Исторический вестник".

Кто был кто в Феодосии и Феодосийском уезде, включая гостей. 1783 - 1-я треть XX в. : опыт биографического справочника / сост.: В. П. Купченко, Р. П. Хрулева. - Москва : Азбуковник, 2018. - С. 136 

Ю. А. Галабутский был старейшим феодосийским педагогом, преподавателем литературы в гимназии. За «неблагонадёжный образ мыслей» власти выслали его из Феодосии. После революции он вернулся и преподавал в педагогическом техникуме, а позднее — в учительском институте. Галабутский оставил интересные воспоминания об И. К. Айвазовском, которые прочитал на торжествах в день открытия памятника Айвазовскому, 29 июля 1930 года.

Барсамов Н. С. Айвазовский в Крыму. - С. 36.

В январе 1902-го, в письме подруге юности Максимилиан Волошин назовет Галабутского «единственной светлой точкой между всеми педагогами русского классического болота, которую я встретил за все свое долголетнее странствование по русским гимназиям». Будущий поэт был признателен своему любимому учителю за многое. Именно Галабутский первым дал оценку поэтическим опытам своего ученика, поддержал, впервые опубликовал его стихотворение, а еще научил любить родной язык, увлек русской литературой. Оглядываясь на годы, проведенные в Феодосийской мужской гимназии, Волошин писал об учителе:

«Я думаю, не один из его учеников обязан ему своим «спасением» от классической гимназии. Это единственный умный и толковый педагог, которого я знал и к<ото>рый умел возбудить интерес к русскому языку и к русской литературе в таких идеальных оболтусах, какими сверкала в мое время Феод<осийс>кая гимназия».

О Галабутском-учителе в дневнике Волошина записей немало. 3 октября 1893 года:

«Мы будем систематически изучать рус<скую> литературу послегоголевского периода. Галабутский говорил, что надо изучать в таком порядке: Тургенев, Гончаров, А. Толстой, Писемский, Достоевский. Господи! Как было бы хорошо!». В своем позднем дневнике Волошин вспоминает ценные педагогические качества своего учителя. Рассказывая о гимназических сочинениях, он подчеркивает, что Галабутский «мог оценить подаваемые ему работы». И далее: «Должен сознаться, что он от моих «сочинений» иногда приходил в отчаяние и возвращал мне тетрадку со словами: «Как фельетон это очень хорошо, но как гимназическое сочинение это настолько выпадает из всяких рамок, что нельзя это ценить никакой отметкой»...»

Зимой 1896 года наш учитель русского языка и словесности Ю. А. Галабутский выбрал меня в числе пяти маленьких гимназистиков для участия в гимназическом спектакле, который должен был идти, кажется, на Рождество...  После спектакля наши родные и мы сами горячо благодарили Ю. А. Галабутского и Максимилиана Александровича, а те, в свою очередь, не скупились на похвалы...

Воспоминания о Максимилиане Волошине. - М. : Советский писатель, 1990

Имя великого Айвазовского, попечителя мужской гимназии со дня ее основания, Галабутскому, назначенному туда преподавателем русского языка и литературы в возрасте двадцати трех лет, было известно еще с юности. Тогда и состоялось знакомство молодого учителя и известного живописца, продолжавшееся в течение одиннадцати лет. 

По личным воспоминаниям Юрия Андреевича Галабутского, хранящиеся в фондах Феодосийской картинной галереи:

"В 1886 году я был назначен преподавателем в Феодосийскую гимназию, почетным попечителем которой состоял И.К. Айвазовский. С тех пор я наблюдал Айвазовского как попечителя гимназии и феодосийца в течение многих лет, до своего выезда из Феодосии в 1897 году."

Педагогический совет Феодосийской мужской гимназии. Фото 1892 г. (фонд Феодосийского музея древностей)

В 1895 г. по инициативе Юрия Андреевича Галабутского вышел в свет небольшой сборник "Памяти Василия Ксенофонтовича Виноградова". Галабутский являлся же и составителем этого сборника, в который помимо речей преподавателей и стихотворения Кириенко-Волошина включил наброски автобиографии Виноградова и свою статью «Василий Ксенофонтович Виноградов как педагог» из журнала «Педагогический Еженедельник». Автор много хороших слов говорит о директоре Феодосийской мужской гимназии и особо подчеркивает мысль:

«В педагогическом деле, направленном к тому, чтобы воспитать в юношестве это «святейшее из званий», слова педагог и человек, по-видимому, должны быть синонимами. В действительности далеко не всегда так бывает, и о педагоге-человеке говорят обыкновенно, как о явлении редком. Причина этого грустного факта кроется, между прочим, в чрезвычайной трудности и, так сказать, исключительности педагогического дела». 

На обложке сборника надпись: "Доход от этого издания поступает на сооружение памятника на могиле В. К. Виноградова".

В 1897 году, из-за разногласий с новым директором, Галабутский увольняется из гимназии. Его новым местом службы стало ведомство Императрицы Марии Фёдоровны в Керчи. Ко времени пребывания учителя словесности в Керчи относится и его сотрудничество с журналом «Русская школа». Издание выходило в Петербурге, Галабутский публиковался в нем под псевдонимом «Юрий Андреев». Немало писал он и для керченской газеты. Уже после отъезда из города, Галабутский признался в письме Волошину: «Увлекала меня работа в новой газете «Южный курьер».

Волошин навестил в Керчи своего учителя в 1900 году. В  следующем году Галабутский покидает Крым, устремляясь в Польшу и начинает преподавать в частном коммерческом училище, где получил должность учителя русской словесности. Однако работа в условиях, проводившейся политики обрусения, его не устраивала. Последнее варшавское письмо Галабутского Волошину датировано 16 марта 1902 года.

В январе 1902-го в Париже Волошин, рекомендуя Галабутского в новое учебное заведение в Москве, сообщал Л.О. Вяземской:

«Недавно он мне писал, что положение его как учителя русского языка в Польше очень давит, хотя их гимназия и не задается идеями обрусения, но на возможность нового перехода отсюда он уже не надеется. Я его могу тебе рекомендовать как единственного педагога, к кот<оро>му я чувствую благодарность, и как удивительно честного и умного человека. В политическом отношении он очень умерен, а в полицейском безукоризнен. Конечно, если бы ему представилась возможность уйти из Варшавы в М<оск>ву, он ухватился бы за неё с радостью, т. к. мечта его жизни — получить место в одной из столиц».

Следующим и наиболее ярким этапом в карьере Юрия Галабутского - стал рижский. Весной 1902 года он вместе с супругой приехал в Ригу. Здесь он вошёл в состав Управления Русским театром, переживавшим период расцвета под руководством талантливого режиссёра Константина Незлобина. Для поддержки русского театрального дела было создано «Общество гарантов Русского театра в Риге» из среды которого выбирались семь членов Управления Русским театром. В их число входил и Юрий Галабутский, что являлось свидетельством его авторитета в среде рижской русской общественности.

Рига. Ю. А. Галабутский сидит второй справа. 1902 год

Одновременно Галабутский занимался журналистикой, в частности, сотрудничал с «Историческим вестником», издававшимся в Петербурге. В 1905 году там была опубликована  его статья «Айвазовский в Феодосии».

В письме из Риги от 14 апреля 1910 года Юрий Андреевич благодарит Максимилиана Волошина за сборник стихов:

«Врезалось при беглом чтении яркое стихотворение "В цирке"». И сообщает, что «летом мы все собираемся в Феодосию,<...> конечно, увидимся».

Летом 1910 года Галабутский с женой Анной Яковлевной, как и обещал, побывали в Крыму. 26 июля из Феодосии он писал Волошину: «22-го мы были в Коктебеле, проездом из Судака, но сильный дождь помешал нам разыскать Вас». Но уже 28 июля, около 11 часов утра Галабутские приезжают в гости к Максимилиану Александровичу в Коктебель.

31 октября этого же года поэт сообщает в письме А. Пешковскому, что их гимназический учитель «занимает важный пост в Министерстве торговли и промышленности» в Петрограде.

В 1917 Галабутский возвращается в Крыму. 14 июля Галабутский пишет Волошину:

«Вот уже месяц, как я в Ф<еодос>ии. Учительский союз устраивает вечер, на котором я прочту небольшую лекцию на тему "Русская школа на пороге новой жизни"».

Об этом вечере сообщила читателям и газета «Южные ведомости»: «В четверг, 20 июля, в гимназии Гергилевич в пользу Учительского союза будут прочитаны доклады директором Рижской гимназии Ю. А. Галабутским (Русская школа на пороге новой жизни) и М. Волошиным (о Верхарне)».

11 июля 1918 года Галабутский писал:

«...В воскресенье, 21 июля, устраивается в Феодосии «день просвещения». Цель — собрать средства на поддержание школ для взрослых и народного унив<ерсите>та. Накануне этого дня, т. е. в субботу, 20 июля, предполагается выпустить листок-газету под заглавием «День просвещения». Редакция этого издания возложена на меня". 

В разгар Гражданской войны, в 1919-1920-х гг. в Феодосии образовался удивительный литературно-артистический кружок - ФЛАК. Кружок работал в арендованном сводчатом подвальчике в доме на углу улиц Земской и Кирова (ул.Новая) (сегодня здесь гостиницы "Лидия", а в 50 метрах от нее по улице Кирова - ЦГБ им.А.Грина) когда-то располагалось одноэтажное здание, в котором и был легендарный подвальчик. Концерты, лекции, вечера поэтов, капустники, выставки - диапазон ФЛАКа был довольно широк. Кроме того, кружок предоставлял свое помещение для занятий Народного университета и Народной консерватории.По свидетельству Э.Миндлина, ФЛАК закрылся еще до занятия Крыма советской властью.   

"Частым гостем “Флака” был также профессор Галабутский. Он читал во “Флаке” лекцию “Чехов — Чайковский — Левитан” и постоянно рассуждал о сумерках души русской интеллигенции. При разгроме белых он не бежал, остался работать с советской властью и читал лекции в Феодосийском народном университете.

Э. Миндлин. Необыкновенные собеседники. - М., 1968. - С. 7 

Один из первых учащихся Феодосийского народного университета - М. Я. Поляк, в своих воспоминаниях писал:

Ещё до ухода из города немецкой армии, у некоторой части революционно настроенной молодёжи из рабочих и детей рабочих, которые в своё время не имели материальной возможности получить образование, появилась идея создать в городе общеобразовательные курсы или школу для взрослых. С этой целью была создана инициативная группа, которая обратилась к прогрессивно настроенным преподавателям Учительского института, помочь нам организовать такую школу.

4 ноября 1919 года Юрий Андреевич выступал с докладом на заседании Феодосийской городской думы. «Галабутский, инициатор восстановления народного университета, докладывает, что в начале ноября 1919 г. народный университет и народные курсы стараниями городской управы вновь открыты".

"У истоков «Союза Учителей» стояли в основном педагоги Феодосийского Учительского института во главе с Галабутским Ю.А. и Письменным В.М. Именно ими был создан в 1918г. Народный университет и рабочие курсы. Организация была официально не политической, но имела, безусловно, левое направление, благодаря высокой политизированности учителей... 

...один из инициаторов создателей ФНУ - Галабутский Ю.А., активный деятель Феодосийской организации партии «Народной свободы» — «конституционных демократов». Эти люди тоже были помешаны на «марксизме» как «основополагающей и единственно верной теории развития человечества», но с несколько англо-саксонской умеренностью, нисколько не мешающей тому же Галабутскому не только активно сотрудничать с «подпольными», а затем «легальными» большевиками, но и заниматься открытой пропагандой «светлого коммунистического будущего».

А. А. Бобков. Разворот солнца над Аквилоном вручную. Феодосия и феодосийцы в Русской смуте. Год 1918. - Феодосия ; Симферополь : Оригинал-М, 2008.- С. 71; С. 273

Любопытные свидетельства начала 1920-х годов о Галабутском сохранились в дневнике Германа Гауфлера. Сын Вениамина Людвиговича Гауфлера, основателя музыкальной школы в Феодосии, соученика Волошина по гимназии, вел записи в 1919—1924 годах: 

19 октября 1921 года: «Я поступил в группу к Елизавете Николаевне Талызиной.  Она составила группу в 9 человек и пригласила преподавать самых лучших учителей в городе: Галабутского — по русскому...» 

9 мая 1922 года: «В субботу же было рождение Ю. А. Галабутского. Мы ему преподнесли пирог, бюст Толстого и букет. Он был очень рад и весь вечер ходил счастливый, ему напомнились прежние времена».

Из дневника Германа Гацфлера известно, что 21 августа 1922 года «уехал в Петербург учитель из нашей группы - Галабутский. Его провожала вся группа и еще много народу». Отношение школьников к его урокам Гауфлер замечательно выразил через месяц после отъезда учителя. 22 сентября он записал, что в их группе появился новый преподаватель русского языка и литературы: «Он тоже хороший учитель, но все-таки от него до Галабутского, как от земли до неба. Уроки у него большею частью нудные, скучные».

Весной 1924 года Волошин посетил Петроград. Встречался со многими знакомыми — литераторами, художниками. Тогда же состоялась и встреча с бывшим учителем словесности. 

В том же, в 1924 году, Галабутский вновь возвратился в Феодосию. И теперь уже навсегда. 25 декабря он писал Волошину:

«С 1 октября я опять водворился в Ф<еодос>ии <...> живу в Педтехникуме (быв. здание муж. гимн<азии>, выстроенное Гролихом), где мне дали квартиру, состоящую, впрочем, из одной только комнаты».

Учебный корпус педтехникума им. С. М. Кирова

В этом же письме Галабутский напоминал поэту, что в новом году исполняется 30-летие его литературной деятельности и нужно достойно отметить эту юбилейную дату в день рождения Волошина - 28 мая. Юбилейный комитет в Феодосии возглавил Галабутский. В преддверии чествования председатель комитета просил юбиляра написать юбиляра свою «Биографическую канву», что тогда же, весной, Максимилиан Александрович и исполнил.

С установлением в Феодосии советской власти учительский институт был преобразован в педагогический институт, а в 1920 году - в Институт народного образования, в котором преподавал Галабутский. Осенью 1923 года институт был реорганизован в педагогический техникум для подготовки учителей сельских школ. В феодосийском педтехникуме остались традиции самодеятельного театра, и преподаватель Ю. А. Галабутский принимал живейшее участие в его работе.

Справка: Феодосийский учительский институт был открыт в январе 1874 года с целью подготовки учителей городских школ. Располагался он в здании Халибовского училища. Студенты института были организаторами многих культурных мероприятий в городе, занимались театральной и зрелищной самодеятельностью, давали концерты в городе. Институт переехал в здание Феодосийской мужской гимназии в 1915 году после пожара.

Коллектив самодеятельных артистов Крымского педтехникума г. Феодосии.
В центре во втором ряду - Ю. А. Галабутский

В 1925 году в одном из писем Галабутский сообщал Волошину о том, что в Феодосии планируется отметить день памяти Ивана Константиновича Айвазовского - 25-летие со дня кончины великого мариниста. Директор картинной галереи «Барсамов просил меня сказать что-нибудь об Айвазовском 2-го мая. Приедете ли Вы?», — спрашивал Юрий Андреевич. По всей вероятности, хранящиеся в Феодосийской картинной галерее воспоминания о художнике и были написаны Галабутским именно к этой скорбной дате.

Семнадцать листов слегка пожелтевшей бумаги формата ученической тетради исписаны ровным, аккуратным почерком. Рукопись не датирована. Это — мемуары Юрия Андреевича Галабутского «И.К. Айвазовский". Как правило, авторы мемуаров об Айвазовском уделяют много места оценке творчества художника, отдельных его произведений. В этом ряду очерк Галабутского — редкое исключение. Он интересен прежде всего тем, что является воспоминанием об Айвазовском — человеке, гражданине, горожанине. Безусловная ценность воспоминаний Юрия Галабутского не только в их информативности. Они отражают личное отношение автора — современника и участника событий, осмыслены в соответствии с его индивидуальностью. Рукопись хранится в фондах Феодосийской картинной галерее им. И. К. Айвазовского, опубликована в Альманахе "Крымский альбом" в 2000 году.

Последний документ о Галабутском, сохраненный в бумагах Волошина, - письмо от 3 июня 1928 года. Юрий Андреевич сообщает, что

«14 июня весь наш педтехникум в полном составе отправляется в экскурсию на Карадаг и по дороге зайдет в К<октебе>ль».

Феодосия, ул. Бульварная. Осень 1926—27 гг. Слева направо: Ю.А. Галабутский, Игорь Калачев (внук), Анна Яковлевна Галабутская, Анастасия Яковлевна Лельевр, Мария Яковлевна Лельевр, Лидия Яковлевна Лельевр, учитель Калачев (?), неизвестный. Фото Владимира Николаевича Гольдштейна. Впервые опубликована в "Крымском альбоме" (издатель Д. Лосев) за 2000 год.

Умер Юрий Андреевич Галабутский в Феодосии в 1928 году. Точная дата его кончины неизвестна. Не сохранилось и место захоронения.

Подготовлено по материалам:

1. Бобков Андрей Алексеевич. Разворот солнца над Аквилоном вручную. Феодосия и феодосийцы в Русской смуте. Год 1918 / А. А. Бобков. - Феодосия ; Симферополь : Оригинал-М, 2008. - 381, [3] с. : ил. - Библиогр. в конце глав. - Крат. биогр. справ.: с. 325-372.

2. Богданова, Галина Петровна.Феодосия Серебряного века : хроника, события, судьбы, портреты / Галина Богданова. - Феодосия : Копи-центр, 2017. - 134, [2] с., [14] л. ил. - Библиогр.: с. 133-134.

3. Виноградов, В. К. Феодосия : истор. очерк / В. К. Виноградов. - Феодосия : Арт Лайф, 2011. - 162 с : ил. - (Историческое наследие). - По изд. 1915 г.

4. Волошин, М. А. Собрание сочинений : очерки, эссе. Т. 7. Кн. 2. Дневники 1891-1932. Автобиографии, Анкеты, Воспоминания / М. А. Волошин ; Общ. ред. В. П.Купченко, А. В. Лавров, Р. П. Хрулева, сост., подгот. текста, коммент. В. П. Купченко, Р. П. Хрулева, худ. В. Н. Сергутин. - Москва : Эллис Лак 2000, 2008. - 768 с. : ил.

5. Галабутский, Юрий. Айвазовский. По личным воспоминаниям (к 100-летию со дня смерти художника) / Ю.  Галабутский // Крымский альбом : Истор.-краевед. и лит.-худож. альманах. - 2000. - С. 115-126 : фот. - С. 126.

6. Гауфлер, Герман Вениаминович. Тревожные дни. Дневник феодосийского гимназиста (апрель 1919 г. - декабрь 1924 г.) : мемуары / Г. В. Гауфлер // Крымский альбом : Истор.-краевед. и лит.-худож. альманах. - Феодосия - Москва : Издательский дом "Коктебель", 1999. - С. 194-257 : ил. - С. 252-257.

7. Гулярина, Раиса Абрамовна. Мои воспоминания о встречах с Ю. А. Галабутским : подготовка текста Игоря Левичева, ст. науч. сотрудника Дома-музея М. Волошина / Р. А. Гулярина // Победа. - 2008. - 19 янв. (№ 6). - С. 4 : ил.

8. Купченко, В. П. Труды и дни Максимилиана Волошина : Летопись жизни и творчества. 1877-1916 / В.П. Купченко. - Санкт-Петербург : Алетейя, 2002. - 512 с.

9. Левичев, И. Он был просветителем : новые материалы о Юрии Андреевиче Галабутском / И. Левичев // Победа. - 2008. - 19 янв. - С. 4.

10. Лосев, Дмитрий. Учитель русской словесности. О Юрии Галабутском и его ученике Максимилиане Волошине [Текст] / Д. Лосев // Крымский альбом : Истор.-краевед. и лит.-худож. альманах. - Феодосия - Москва : Издательский дом "Коктебель", 2000. - С. 127-138 : фот. Аннотация: О Юрии Андреевиче мы знаем не так много. Практически все известные факты его биографии были выявлены в архивах, воскрешены и нашли отражение в литературе благодаря Владимиру Петровичу Купченко. Выдающийся литературовед, биограф Волошина, создатель Дома-музея в Коктебеле, узнав о готовящихся к публикации в «Крымском альбоме» мемуарах Галабутского, любезно поделился всеми имеющимися у него сведениями и документами,

11. Миндлин Э. Необыкновенные собеседники. - М., 1968. 

Подготовила Т. Гурьева, главный библиограф ЦГБ им. А. Грина